Mit der Frage von Sarden wurden wir kurz nach unserer Ankunft konfrontiert. Gemäß unserer ersten Assoziation mit dem Namen lag uns natürlich spontan auf der Zunge, ja zu sagen. Aber wir zögerten trotzdem kurz mit der Antwort, da uns so schnell kein Zusammenhang von Wagner oder einer seiner Opern mit Sardinien einfiel. Das Zögern ließ gleich die Ergänzung der Frage folgen, ja der Wagner, der Deutsche, der so viel für die sardische Sprache gemacht hat. Seitdem wissen wir auch von dem Max Leopold Wagner und seinen Werken.

Max Leopold Wagner (1880 – 1962) gilt als einer der wichtigsten Gelehrten der sardischen Sprache und wird von den Sarden hoch geschätzt. Er hat erstmals die verschiedenen sardischen Dialekte wissenschaftlich geordnet. Mit La lingua sarda (1951) verfasst er eine umfassende sprachgeschichtliche Darstellung der sardischen Sprache und mit dem dreibändigen Dizionario Etimologico Sardo (1962) verfasste er ein umfassendes Wörterbuch für das Sardische.